SAP SRM Workflows: Translation of Task and Work item description

Work item Description
works fine in PFTC (Workflow Task)

Work item Text

Call SE63
Use SE63-Shortcut TLGS in command line
(like RPT4 for ABAP text)
Search for PDTS<workitem-ID> via F4-help
Example:
– Workitem ID = 91000123
– search for ‘PDTS91000123*’ (the * is important!)
Double-click on one of the search results (most of the time 3 elements)
Change language (from / to) and click “Maintain”.

See also SAP Note 967397 (SAP ERP System)

Source: